Pagine

Visualizzazione post con etichetta letteratura. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta letteratura. Mostra tutti i post

venerdì 8 luglio 2011

Il filo di lana tra Oriente ed Occidente

Originario abito Sufi

Fu a Santa Lucia del Mela, provincia di Messina, nel castello risalente al periodo arabo, che i primi poeti della “Scuola siciliana” di Federico II si riunirono per dar vita ad una delle esperienze poetiche più importanti del Medioevo cristiano. Siamo tra il 1209 e il 1212, quando la corte reale, sia di Federico, sia di Costanza, aveva sede a Messina.

La Sicilia aveva vissuto un periodo di splendore durante la sua arabizzazione e non da meno era stata la poesia in lingua araba. Si sviluppò, nell'indipendente emirato, sotto la dinastia dei Kalbiti, una vera e propria scuola poetica che seppe distaccarsi dalla tradizione della poesia classica araba, adattando i versi alle latitudini dell'isola. Ibn al-Khayyat, Ibn Hamdis al-Siquilli (Siracusano), al-Billanubi (di Villanova CT), furono i più rappresentativi poeti che resero illustre la Sicilia durante il periodo arabo.